四川雅砻江名称由来

雅砻，旧籍写作“鸦砻”。《四川主要河流释名及其沿革》说：“清代时，雅砻江的名称始较普遍。”又云：“雅砻江得名原因，无考。据汉字书写不同，疑为兄弟民族所名的汉字译写。”窃以为雅砻江一名的出现要早于金沙江。因敦煌发现的吐蕃文书中，记吐蕃贵族于攻占雅砻江全流域广大地方后，在祝捷庆功会上唱的歌词有“往昔雅砻江水短而浅，而今由内外延伸”等语，可见至晚在公元8世纪时，雅砻江名即已有书面文字记载。

雅砻江的含义是什么?**另有雅鲁藏布江，“雅鲁”是吐蕃远祖氏族名，“藏布”即“赞普”，乃国王之意，故此江是以祖先命名的御河。“雅砻”与“雅鲁”音近，可能是汉译异写，也是指的吐蕃先民氏族，只不过前者离王庭近而尊为御河，后者距中心远而只是一般河流而已。若此说可据，则雅砻江之得名，乃是因为吐蕃先民雅砻氏族曾在此活动的缘故。它与金沙江名大不相同的是：金沙江是汉族命名，雅砻江为少数民族称谓。

雅砻江的古名今称，都很驰名。现胪列其古代主要称谓于后。

若水　这是雅砻江*古老的称谓，出现于古文献，既有**传说，又记有重大历史事件，充满了遥远感和神秘色彩。《山海经》：“南海之内，黑水之间，有木曰若水，若水出焉。”传说若木可以接日通天，是神仙来往天上人间的梯道。据其“未叶先华，光照大地”等描写，这很可能是先民对*大攀枝花树的丰富想象而形成的萨满化，并非事实。

屈原既在《离骚》中说要“折若木以拂日兮!”又在《天问》中提出“羲和未阳，若木何光?”的疑问。人们正是将这神秘之木下的河流，顺理成章地名之为若水了。这就是《水经注》说的：“厥木所植，水出其下，故水受称焉。”其实，“若”与“泸”，其义都是指“黑”，至今彝族、羌族仍称“黑”为“若”。故若水与泸水一样，都是黑色河流的意思。若水之指雅砻江，从古至今无异议。《汉书·地理志)：“若水出牦牛徼外，南至大笮(今盐边)入绳。”《竹书纪年》和《史记》等记载，黄帝长子“昌意降居若水。”这里地处人类发源区，自有本土人，故昌意部落之来，可算是*早的移民。

《华阳国志》说，秦灭巴、蜀之后，曾派蜀守张若“取笮及其江南地。”这个江亦当指若水。另据《史记·司马相如列传》，为招抚西南夷，汉武帝曾令大文学家司马相如“西至沫(大渡河)、若水……桥孙水(安宁河)，以通邛都。”若水之称，盛于汉、秦及以前，晋以后，己逐渐不见于文献记载。由于若水在历史上曾著称于时，当今人亦颇有援为己用者。如郭沫若之取名，我市有人造笮山以与若水骈联使用等就是。

弱水　各种古代史地文献所记之弱水，均不指雅砻江。但同*《会理州志》却说：“雅砻江即古弱水也。”不知有何根据，疑为误指。由于方志对本地有较大影响，故此名亦应知晓。

绳水　多指金沙江，但也有指雅砻江者。如《蜀水说考》云：“金沙江又东流数十里……其下为三流水《指今倮果、三堆子附近》，雅砻江注之，水即绳水也。”

泸水　本指金沙江，但在唐、宋时期，指谓比较混乱，亦有指雅砻江者。现代学者多主兼指，故《辞源》综其说云：“泸水，一名泸江水，指今雅砻江下游和金沙江会合雅砻江后的一段。”按此溯古，东汉统帅刘尚“渡泸水，入益州(云南)”，平息叛乱;三国孔明“五月渡泸，深入不毛”，以**中：还有唐代多次用兵财于南诏，“二十万众，只轮不回”等等，其渡江处均在我市拉鲊，其江则兼涉雅砻、金沙两条河流了。

东泸水　参见拙著《金沙江历代多异名》一文的泸水条。

诺矣　据樊绰《蛮书》记载，雅砻江之若水名，或写作诺水，亦称诺矣。

奴诺水　《蜀水说考》：雅砻江，“一名奴诺水。”

夹龙江　《蜀水经》：雅砻江，“亦名夹龙江”。“夹”、“雅”音近，疑为一名异写。

黑惠江　嘉靖《四川通志·舆地志》：雅砻江，“番人谓黑惠江”。《读史方舆纪要》：雅砻江，“蛮曰黑惠江”。笔者认为，以黑惠江为“蛮”、“番”之称谓，值得推敲，这应是**的称呼，或是汉文对夷语的意译。

纳夷(彝)江　此亦见于前引文献。《读史方舆纪要》写为“纳彝”，《四川通志》作“纳夷”，仅音同字不同。

鄂格布拉格河　《中国古今地名大辞典》云：雅砻江，“上源曰鄂格布拉格河。”这个上源，不知是指雅砻江上游哪一段河道，疑其为数条源头小河中的主支小河之名。

查楚必拉　《地理今释》：雅砻江，“出自西番界……名查楚必拉……入四川界南流东折，绕盐井卫东北，又至马喇果《即我市倮果》入金沙江。”又据下引之《江源考》，知此名为西番人的叫法。昔日之西番，多数留川者，早已融入藏族、彝族;少数进入云南者，今称普米族。

七察尔哈拉　嘉靖《汉州志》，载有张邦伸《江源考》，一文。内称：雅砻江，“西番人名以查楚必拉，蒙古人名以七察尔哈拉……经四川西壤，始名雅砻江。”据此，则西番人所称之查楚必拉，蒙古人所称的七察尔哈拉，皆指雅砻江之上游。

打冲河　在元、明及以后文献中，雅砻江多称为打冲河。如《明史·地理志》在建昌卫指挥使司条下说：“西南有打冲河。”在盐井卫指挥使司条下说：“东北有打冲河，上有索桥”。明、清两代，在今盐源、盐边境内均置有守卫打冲河右、中、左土千户所，其世袭土官制度，直至解放后的**改革时才*终废除。为什么叫打冲河呢?《清一统志》解释说：“上流名雅砻江……自盐源县西北有打冲小河自西流入焉，始名打冲河。”又，《中国古今地名大辞典》：雅砻江“南流至四川盐源县西北，会打冲小河之水，名打冲河。”据此，打冲本支流小河名，在它注入干流或主流后，接纳它的雅砻江也叫打冲河了。但《读史方舆纪要》却另有解释，认为是因雅砻江“水流奔急”，洪涛汹涌，才称之为“打冲”的。

大冲河　《读史方舆纪要》卷七十四，在解释打冲河之名后，又说雅砻江“下流至会川卫，会金沙江，亦名大冲河。”“打”、“大”音近，仅写法不同而已。

(大、小)金河(川) 雅砻江在甘孜州境内，有大、小金河(川)之称。清初，为**当地少数民族，曾多次用大兵于此。大、小金川原本为河名，后成了以莎罗奔、泽旺为土官的两个土司的名称，继之又演变成甘孜境雅砻江段称小金河，木里以下河道名大金河，或称金河。《盐边厅乡土志》说：雅砻江，“古若水，以产金故，又名金河。”至今雅砻江下游沿岸群众仍有此习惯叫法。

小金沙江　《辞源》：雅砻江，“一作鸦珑江，小金沙江，在四川西部……两岸高山矗立，水流湍急，水力资源丰富。”这可能是因为雅砻江是金沙江的*大支流，才称它为小金沙江吧。